Cuad Med Forense 2001; 23:23-29

Estudio de los partes de lesiones emitidos por el servicio de urgencias pedi�tricas de un hospital.
Survey on police injury reports issued by paediatric casualty ward.

E. Ba��n de Juan (1), F. Rodes Lloret (2) y J.B. Mart� Lloret (3)

(1) Bi�logo. Profesor Colaborador de Medicina Legal y Forense. Universidad Miguel Hern�ndez.
(2) M�dico Forense. Profesor Asociado de Medicina Legal y Forense. Universidad Miguel Hern�ndez.
(3) Catedr�tico de Medicina Legal y Forense. Universidad Miguel Hern�ndez.

RESUMEN
Realizamos un estudio retrospectivo de los partes de lesiones emitidos por el Servicio de Urgencias Pedi�tricas del Hospital General Universitario de Alicante durante los a�os 1997-98 y 99, entre ni�os de 0 a 7 a�os.

Sobre un total de 77.256 urgencias se registraron 343 partes de lesiones, lo que supone un 0,44% de todas las urgencias. La media fue de 0,29 partes por d�a festivo y de 0,22 los d�as laborables. La media de edad es de 4 a�os y la moda de 5 a�os. Una mayor�a de los partes de lesiones (70%) corresponden a accidentes de tr�fico, siendo las lesiones observadas m�s frecuentes: contusiones (41%), heridas (15%) y quemaduras (11%). Las quemaduras no c�usticas representan la causa del 79% de los partes de lesiones en el grupo de edad de 0-3 a�os. El mes de mayor incidencia fue mayo (12,5%) y el de menor, diciembre (4%). En el 73% de los partes de lesiones el pron�stico cl�nico se calific� de leve y en el 12% de grave. La zona m�s afectada correspondi� a la cabeza (33%) y en el 20% de los casos se registraron lesiones m�ltiples. Las lesiones fueron m�s frecuentes en el sexo masculino (57%) que en el femenino (42%).

Un conocimiento m�s profundo de la realidad nos ayudar� a una mejor prevenci�n de las lesiones en la edad infantil.

Palabras clave: Parte de lesiones. Urgencias pedi�tricas. Accidentes infantiles.

ABSTRACT
A retrospective survery was carried out on the police injury reports issued by the Paediatric Casualty Ward of the Hospital General Universitario de Alicante during the years 1997-98 & 1999, among 0-7 year old children.

343 police injury reports were issued out of a total of 77,256 emergencies, representing 0.44% of all emergencies. The average number of cases was 0.29 on bank holidays and 0.22 on working days. Average age was 4 tears old and mode was 5 years old. Most of the injuries (70%) were caused by trafic accidents, being contusions (41%), wounds (15%) and burns (11%) the most common injuries. Non caustic burns represented 79% of injuries in the 0-3 year old age group. May was the month with the highest incidence (12,5%) and December was the month with the lowest incidence (4%). 73% of injuries were minor injuries and 12% were reported to be serious. The body part which was mostly affected was the head (33%) and in 20% of the cases multiple injuries were recorded. Injuries were more frequent among the male sex (57%) than among the female sex (42%).

A more profound knowledge of reality will help us prevent infant injuries more effectively.

Key words: Police injury report. Paediatric emergencies. Infant accidents.

Volver